Yhdistyneen kuningaskunnan (UK) hallitus on päivittänyt sähköisen matkustusluvan (Electronic Travel Authorization, ETA) ohjeistustaan valmistautuessaan sen laajamittaiseen käyttöönottoon.
Lokakuun 2024 päivityksessä vahvistetaan, että Britannian kansalaiset ja kaksoiskansalaiset, joilla on Britannian tai Irlannin passi, eivät tarvitse ETA-todistusta.
”Jos olet kaksoiskansalainen ja sinulla on Britannian tai Irlannin kansalaisuus, et tarvitse ETA-ilmoitusta”, ohjeissa todetaan.
Tämä selvennys rauhoittaa kaksoiskansalaisia, jotka olivat epävarmoja siitä, sovelletaanko uusia ETA-sääntöjä heihin.
Mikä on ETA ja kuka sitä tarvitsee?
Yhdistyneen kuningaskunnan ETA-järjestelmä on elintärkeä Yhdistyneen kuningaskunnan Brexitin jälkeisessä maahanmuuton uudistuksessa, sillä sen avulla viranomaiset voivat valvoa paremmin, ketkä saapuvat maahan.
Kyseessä ei ole viisumi, vaan digitaalinen matkustuslupa, joka vaaditaan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan matkustavilta matkustajilta, jotka tulevat viisumivapaista maista tai maista, joilla on viisumivapaussopimus Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa.
Näistä maista tulevien vierailijoiden on haettava digitaalista lupaa matkustaa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ennen matkaansa.
ETA-hakemusprosessi on yksinkertainen, ja siihen kuuluu henkilötietojen ja passikuvan toimittaminen sekä turvallisuuteen liittyviin kysymyksiin vastaaminen.
Näin hallitus voi tarkastaa ja seuloa matkustajat etukäteen ja tunnistaa mahdolliset turvallisuusuhat ennen heidän saapumistaan.
Hakemus maksaa 10 puntaa, ja sillä voi tehdä useita matkoja kahden vuoden aikana tai siihen asti, kunnes matkustajan passi vanhenee.
ETA-järjestelmä on samankaltainen kuin Yhdysvaltojen ja Kanadan eTA-järjestelmä sekä Euroopan unionin tuleva ETIAS-järjestelmä.
Se sallii matkustaa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan enintään kuudeksi kuukaudeksi matkailua, sallittua liiketoimintaa tai lyhytaikaista opiskelua varten.
Myös kauttakulkumatkustajilla, joilla ei ole viisumia, ja luovan työn tekijöiden viisumimyönnytyksen perusteella Yhdistyneeseen kuningaskuntaan tulevilla on oltava ETA.
Ei ETA:ta kaksoiskansalaisille, joilla on Britannian ja Irlannin passit
Kaksoiskansalaisten, joilla on Britannian tai Irlannin kansalaisuus, ei tarvitse hakea ETA-lupaa, jos he matkustavat Britannian tai Irlannin passilla.
Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset eivät luonnollisesti tarvitse lupaa matkustaa tai palata kotiinsa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.
Irlannin poikkeus perustuu toisaalta Yhdistyneen kuningaskunnan sitoumukseen säilyttää yhteinen matkustusalue (Common Travel Area, CTA).
CTA mahdollistaa vapaan liikkuvuuden Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Irlannin tasavallassa, Kanaalisaarilla ja Mansaarella.
Matkustajat, joilla ei ole Britannian tai Irlannin passia, mutta joilla on oleskeluoikeus Yhdistyneessä kuningaskunnassa, voivat todistaa tämän oikeutensa todistuksella.
Oikeutustodistus vahvistaa henkilön laillisen oikeuden asua ja työskennellä Yhdistyneessä kuningaskunnassa ilman ETA- tai viisumia.
Se on arvokas vaihtoehto niille, jotka eivät voi käyttää Britannian tai Irlannin passia mutta joilla on silti laillinen oikeus tulla vapaasti Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.
Henkilöiden on osoitettava oleskeluoikeutensa syntymän, syntyperän tai kansalaisuuden kautta, jotta he voivat saada todistuksen oleskeluoikeudesta.
Tämä virallinen asiakirja on liitettävä matkustajan passiin, ja se on voimassa siihen asti, kunnes passin voimassaolo päättyy.
Todistusta matkustusoikeudesta ei tarvita, jos henkilöllä on jo Britannian tai Irlannin passi.
Kaksoiskansalaisuuden omaavien matkustajien, joilla ei ole Britannian tai Irlannin passia tai oikeutta matkustaa ilman todistusta, on hankittava ETA, jos he ovat oikeutettuja siihen.
Tämä tarkoittaa sitä, että jos viisumivapaa maa on myöntänyt kaksoiskansalaisen toisen tai molemmat passit, hänen on haettava ETA-paikkaa ainakin toiselle näistä passeista.
Jos näin on, kaksoiskansalaisten on matkustettava Yhdistyneeseen kuningaskuntaan käyttäen samaa passia, jota he käyttivät ETA-hakemusta tehdessään.
Yhdistyneen kuningaskunnan ETA:n laajamittainen mutta vaiheittainen käyttöönotto
ETA-järjestelmän käyttöönotto alkoi marraskuussa 2023, ja Qatarin kansalaiset ovat ensimmäisiä viisumivapaita kansalaisia, jotka voivat käyttää järjestelmää vieraillessaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Helmikuussa 2024 useammat Persianlahden yhteistyömaat – Bahrain, Kuwait, Oman, Saudi-Arabia ja Yhdistyneet arabiemiirikunnat – aloittivat järjestelmän käytön.
Marraskuun 27. päivänä 2024 Yhdistyneeseen kuningaskuntaan matkustavat Euroopan ulkopuoliset viisumivapaat kansalaiset voivat hakea ETA-lupaa.
Digitaalista matkustuslupaa sovelletaan kaikkiin 8. tammikuuta 2025 ja sen jälkeen Yhdistyneessä kuningaskunnassa vieraileviin Euroopan ulkopuolisiin kansalaisiin, joilla ei ole viisumia.
Järjestelmä on avoin kaikkien Euroopan kansalaisten hakemuksille 5. maaliskuuta 2025 alkaen.
ETA on sitten pakollinen kaikille Yhdistyneen kuningaskunnan viisumivapaille matkustajille, myös Euroopan kansalaisille, huhtikuusta 2025 alkaen.
Mitä kaksoiskansalaisten pitäisi odottaa ETA-järjestelmästä
Yhdistyneen kuningaskunnan ETA-järjestelmä vaikuttaa miljooniin matkustajiin, jotka matkustavat Englantiin, Walesiin, Skotlantiin ja Pohjois-Irlantiin.
Kuten kaikissa uusissa järjestelmissä, Britannian ja Irlannin passeja ja Britannian merentakaisten alueiden kansalaisten passeja käyttävät matkustajat on vapautettu tästä velvoitteesta.
Tämä tarkoittaa, että kaksoiskansalaisten on helpompi tulla Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, jos he matkustavat Britannian tai Irlannin passilla.
Jos heillä ei ole Britannian tai Irlannin passia, he voivat myös hankkia oleskelulupatodistuksen, joka osoittaa heidän oikeutensa asua Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Muita ETA-vapautuksia ovat muun muassa ne, joilla on Yhdistyneen kuningaskunnan viisumi, maahanmuuttajan asema tai lupa asua, työskennellä tai opiskella Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Irlannissa asuvat henkilöt, jotka matkustavat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan Irlannin, Guernseyn, Jerseyn tai Mansaaren kautta, on vapautettu ETA-järjestelmästä.
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus vakuuttaa, että ETA tarjoaa virtaviivaisen ja turvallisen tavan matkustaa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.
Koska ETA-järjestelmä valmistautuu laajamittaiseen käyttöönottoon, matkustajien tulisi tarkistaa, tarvitsevatko he sitä ennen matkalle lähtöä Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.