UK ETA vs. EU ETIAS: Vertailuopas matkustajille

| 31 lokakuun, 2024
UK ETA vs. EU ETIAS: Vertailuopas matkustajille
Kuvan tarjoaa Diego Duque Pixabayn kautta.

Uudet matkustussäännöt ovat tulossa sekä Yhdistyneessä kuningaskunnassa (UK) että Euroopan unionissa (EU), kun ne ottavat käyttöön sähköisen matkustusluvan (ETA) ja eurooppalaisen matkustustieto- ja valtuutusjärjestelmän(ETIAS).

Sekä ETA:n että ETIAS:n tavoitteena on parantaa rajaturvallisuutta ja sujuvoittaa viisumivapaiden matkustajien maahantuloa. Järjestelmät eroavat kuitenkin toisistaan soveltamisalan, kelpoisuuden ja sääntöjen osalta.

Tässä on kattava opas, joka auttaa matkustajia ymmärtämään Yhdistyneen kuningaskunnan ETA- ja EU:n ETIAS-järjestelmän erot ja valmistautumaan näihin muutoksiin.

ETA vs. ETIAS: pikaopas yhtäläisyyksistä ja eroista

Yhdistyneen kuningaskunnan ETA ja EU:n ETIAS ovat digitaalisia matkustuslupia, jotka ovat pakollisia viisumivapaille kansalaisille, jotka vierailevat Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Schengen-alueen maissa lyhytaikaista oleskelua varten.

Nämä matkustusluvat ovat samankaltaisia kuin Yhdysvaltojen ESTA-viisumilupa, ja niihin oikeutetut matkustajat voivat hakea niitä verkossa ilman pidempää viisumiprosessia.

Seuraavassa on lyhyt yhteenveto ETAn ja ETIASin yhtäläisyyksistä ja eroista:

UK ETAEU ETIAS
TukikelpoisuusMuut kuin viisumivapaat matkustajat
VoimassaoloKaksi vuotta, useita merkintöjäKolme vuotta, useita merkintöjä
Oleskelun kestoLyhyet, enintään kuuden kuukauden oleskelut käyntiä kohti.Lyhyet, enintään 90 päivän oleskelut 180 päivän jakson aikana
Maksu10 puntaa hakemusta kohti7 euroa hakemusta kohti, paitsi alle 18-vuotiaat ja yli 70-vuotiaat.
HakuprosessiTäysin verkossa
Vaatimukset– Voimassa oleva passi
– Viimeaikainen passikuva
– Sähköpostiosoite
– Luotto- tai pankkikortti, Apple tai Google Pay verkkomaksua varten.
– Passi, joka on voimassa vähintään kolme kuukautta aiotun lähtöpäivän jälkeen ja enintään 10 vuotta vanha
– Sähköpostiosoite
– Verkkomaksuvaihtoehdot
KäsittelyaikaKolme päivää, enemmän tai vähemmän, tai pidempään, jos tarvitaan lisätietoja tai jos hakemusta tarkastellaan uudelleen.Neljä päivää, enemmän tai vähemmän, tai jopa 14-30 päivää, jos tarvitaan lisätietoja.
Vapautukset– Henkilöt, joilla on Britannian, Britannian merentakaisten alueiden kansalaisten (BOTC) tai Irlannin passi
– Henkilöt, joilla on Yhdistyneen kuningaskunnan viisumi tai maahanmuuttajan asema Yhdistyneessä kuningaskunnassa, mukaan luettuina henkilöt, jotka ovat asettuneet tai asettautuneet asumaan Euroopan unionin sijoittautumisjärjestelmään (EUSS)
– Irlannissa laillisesti oleskelevat henkilöt, joilla ei ole viisumia ja jotka saapuvat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan CTA:n kautta.
– Henkilöt, joilla on EU:n passi ja oleskelulupa tai oleskelukortti
– Perhe
– Henkilöt, joilla on EU:n pitkäaikaiseen oleskeluun tarkoitettu työ- tai opiskeluviisumi
– Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset ja heidän perheenjäsenensä, jotka ovat erosopimuksen edunsaajia
– Andorran, San Marinon, Monacon, Vatikaanin kaupungin ja Irlannin kansalaiset.
Hylkäysten ja uudelleenhakemusten käsittelyNiitä, joilta evätään ETA-viisumi, kehotetaan hakemaan sen sijaan Yhdistyneen kuningaskunnan viisumia. ETA-viisumin epäämisestä ei ole virallista valitusmenettelyä.ETIAS-hakemuksen hylkääjät voivat jättää hakemuksen uudelleen tai hakea Schengen-viisumia.

Lisätietoja ETAsta ja ETIASista

Molemmat järjestelmät on suunnattu viisumivapaista maista tuleville matkustajille, mutta niillä on erityisiä kelpoisuusvaatimuksia, jotka perustuvat matkustustarkoituksiin ja alueisiin.

UK ETA vs. EU ETIAS: Vertailuopas matkustajille
Kuvan tarjoaa Albrecht Fietz Pixabayn kautta.

UK ETA

Lokakuussa 2023 alkava vaiheittainen ETA edellyttää, että sellaisten maiden matkustajat, joilla on viisumivapausasema Yhdistyneessä kuningaskunnassa, hankkivat viisumin ennen Yhdistyneeseen kuningaskuntaan matkustamista.

Yhdistynyt kuningaskunta ottaa ETA-järjestelmän täysimääräisesti käyttöön huhtikuuhun 2025 mennessä kaikkien siihen oikeutettujen matkustajien osalta. Tämä koskee myös amerikkalaisia ja Euroopan kansalaisia, jotka aiemmin tarvitsivat vain voimassa olevan passin matkustaakseen Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.

ETA on voimassa alle kuuden kuukauden lyhytaikaista oleskelua varten matkailua, sallittua yritystoimintaa ja lyhytkestoisia opintoja varten. Se on pakollinen myös kauttakulkumatkustajille ja niille, jotka tulevat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan luovan työn tekijöiden viisumimyönnytyksen nojalla.

Yhteistä matkustusaluetta (CTA) koskevan sopimuksen nojalla Irlannin kansalaiset vapautetaan ETA-järjestelmästä. Irlannissa asuvat muut kuin Irlannin kansalaiset, jotka saapuvat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan CTA-alueen ulkopuolelta, tarvitsevat kuitenkin Yhdistyneen kuningaskunnan ETA-luvan.

EU ETIAS

ETIAS-järjestelmän on määrä käynnistyä vuoden 2025 puoliväliin mennessä, ellei viivästyksiä enää tapahdu. Sitä sovelletaan matkustajiin, jotka eivät tällä hetkellä tarvitse viisumia päästäkseen Schengen-alueelle.

Mukana on matkustajia yli 60 EU:n ulkopuolisesta maasta, kuten Yhdysvalloista, Yhdistyneestä kuningaskunnasta, Kanadasta ja Australiasta.

Schengen-maissa matkailun, perhevierailujen, liike- tai kauttakulkumatkojen vuoksi vierailevat EU:n ulkopuoliset kansalaiset tai asukkaat tarvitsevat ETIAS-järjestelmän.

Se sallii matkustajien saapua useisiin Schengen-maihin edellyttäen, että he noudattavat 90 päivän oleskelurajoitusta minkä tahansa 180 päivän jakson aikana.

Kustannukset ja voimassaoloaika

Yhdistyneen kuningaskunnan ETA-hakemus maksaa 10 puntaa hakemusta kohti, ja se on voimassa useita maahantuloja varten kahden vuoden ajan tai kunnes passi vanhenee.

ETIAS-hakemus puolestaan maksaa 7 euroa hakemusta kohti, ja se on voimassa useisiin maahantuloihin 90/180-säännön puitteissa yli kolme vuotta tai kunnes passi vanhenee. Alle 18-vuotiaat ja yli 70-vuotiaat on vapautettu ETIAS-hakemusmaksusta.

Molempia hakemusmaksuja ei palauteta, jos hakemus hylätään.

Hakuprosessi

Molemmat luvat käsitellään verkossa virallisen verkkosivuston tai mobiilisovelluksen kautta. Se edellyttää, että matkustajat toimittavat tiedot sähköisesti. Kun ETA- tai ETIAS-lupa on hyväksytty, se liitetään digitaalisesti hakijan passiin.

ETA-hakemusta varten matkustajilla on oltava voimassa oleva passi, tuore passikuva ja verkkomaksuvaihtoehto.

Sähköisessä hakemuksessa on ilmoitettava henkilö- ja yhteystiedot. Hakijoiden on myös vastattava aiempia rikos- tai maahanmuuttoasioita koskeviin turvakysymyksiin.

Useimmat ETA-hakemukset hyväksytään kolmessa päivässä. Hakemukset, joita käsitellään parhaillaan tai joiden osalta sisäministeriö tarvitsee lisätietoja, voivat kestää kauemmin.

ETIAS-hakijoiden on annettava henkilö-, matka- ja passitiedot ja vastattava turvakysymyksiin. EU kehottaa matkustajia hakemaan ETIAS-järjestelmää vähintään neljä päivää ennen matkaa.

Jos lisätietoja tarvitaan, ETIAS-hakemusta koskevan päätöksen saaminen voi kestää 14-30 päivää.

Kauttakulkumatkustajat

Sekä Yhdistyneen kuningaskunnan ETA- että EU:n ETIAS-järjestelmää sovelletaan kauttakulkumatkustajiin, vaikka joissakin tapauksissa on olemassa poikkeuksia.

Yhdistynyt kuningaskunta edellyttää, että kaikilla kauttakulkumatkustajilla on oltava ETA riippumatta siitä, kulkevatko he rajatarkastuksen läpi.

Sitä vastoin EU edellyttää ETIAS-järjestelmää kauttakulkumatkustajilta, jotka saapuvat Schengen-alueelle, vaikka vain lyhytaikaisesti. Matkustajat, jotka jäävät lentokenttäpuolelle eivätkä läpäise passintarkastusta, voidaan vapauttaa tästä velvoitteesta.

UK ETA vs. EU ETIAS: Vertailuopas matkustajille
Kuvan tarjoaa Stefan Schweihofer Pixabayn kautta.

Irlannin vapautus ja säännöt

Irlannin kansalaiset on vapautettu ETA-järjestelmästä CTA:n vuoksi. Myös muut kuin Irlannissa laillisesti asuvat henkilöt, jotka eivät tarvitse viisumia vieraillakseen Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja jotka saapuvat maahan CTA-järjestelmän kautta, ovat vapautettuja ETA-järjestelmästä.

Irlanti on osa EU:ta mutta ei kuulu Schengen-alueeseen. Sillä on omat maahanmuuttosääntönsä ja rajatarkastusjärjestelmänsä.

Kielteisten päätösten ja uudelleenhakemusten käsittely

Sisäministeriö kehottaa matkustajia, joille ei myönnetä ETA-viisumia, hakemaan sen sijaan Yhdistyneen kuningaskunnan viisumia. ETA-viisumin epäämisestä ei ole hallinnollista muutoksenhakumenettelyä, paitsi että asia voidaan saattaa tuomioistuimen käsiteltäväksi. Tämä voi kestää kauemmin kuin viisumin hakeminen.

Matkustajat voivat hakea ETA-hakemusta uudelleen ja maksaa ETA-hakemusmaksun uudelleen, jos hakemus on hylätty sähköisessä hakemuslomakkeessa tehtyjen virheiden vuoksi. Heidän on kuitenkin ensin varmistettava, että tämä on ainoa syy ETA-hakemuksen hylkäämiseen.

Jos EU:n ETIAS-hakemus hylätään, matkustaja voi hakea sitä uudelleen. Hylätyt hakijat voivat kuitenkin myös hakea Schengen-viisumia.

Vastaavasti ETIAS-hakemuksen hylänneet hakijat voivat hakea uudelleen tai hakea tavallista Schengen-viisumia. Matkustajien, joilla on edelleen ongelmia, olisi pyydettävä lisäselvityksiä tai apua konsulipalveluista.

ETA vs. ETIAS-toteutus

Selkeä aikataulu voi auttaa matkustajia ymmärtämään, milloin näitä muutoksia on odotettavissa:

Yhdistyneen kuningaskunnan ETA avattiin ensimmäisen kerran Qatarin kansalaisille lokakuussa 2023 15. marraskuuta 2023 ja sen jälkeen tapahtuvia matkoja varten.

Muut Persianlahden yhteistyöneuvoston (GCC) valtiot – Bahrain, Kuwait, Oman, Saudi-Arabia ja Yhdistyneet arabiemiirikunnat – seurasivat perässä helmikuussa 2024.

ETA-järjestelmä avataan 27. marraskuuta ETA-järjestelmä, joka palvelee 8. tammikuuta 2025 tai sen jälkeen Yhdistyneeseen kuningaskuntaan saapuvia Euroopan ulkopuolisten maiden kansalaisia, joilla ei ole viisumia.

Huhtikuun 2. päivään 2025 mennessä Yhdistyneessä kuningaskunnassa vierailevilla Euroopan kansalaisilla on oltava ETA-todistus ennen matkaa. He voivat aloittaa ETA-hakemuksen tekemisen 5. maaliskuuta 2025.

EU aikoo panna ETIAS-järjestelmän täytäntöön vuoden 2025 puoliväliin mennessä. Konkreettista päivämäärää ei ole vielä vahvistettu, mutta käyttöönotto tapahtuu vaiheittain vuoden kuluessa.

Kuuden kuukauden siirtymäkauden aikana matkustajia kannustetaan hakemaan ETIAS-järjestelmää ennen Schengen-alueelle saapumista. Heiltä ei kuitenkaan evätä maahantuloa, jos heillä ei ole ETIAS-järjestelmää, kunhan he täyttävät muut maahantulovaatimukset.

Seuraava vaihe on kuuden kuukauden karenssiaika. Tämän vaiheen aikana matkustajilla on oltava ETIAS-todistus päästäkseen Schengen-alueelle, tai heiltä evätään maahantulo.

Ainoa poikkeus on siirtymävaiheen jälkeen ensimmäistä kertaa Eurooppaan matkustavat henkilöt, jotka voivat tulla maahan ilman ETIAS-järjestelmää, jos he täyttävät muut vaatimukset.

Ennakkosuunnittelu Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Eurooppaan suuntautuvaa matkaa varten

UK ETA vs. EU ETIAS: Vertailuopas matkustajille
Kuvan tarjoaa Ilnur Kalimullin Unsplashin kautta.

Viisumivapaista maista tuleville matkustajille Yhdistyneen kuningaskunnan ETA- ja EU:n ETIAS-järjestelmät ovat askel kohti digitalisoitua ja virtaviivaista maahantuloa, joka on linjassa maailmanlaajuisten turvallisuustavoitteiden kanssa.

Molempien järjestelmien tarkoituksena on tehostaa rajavalvontaa ja minimoida samalla turvallisuusriskit, sillä molemmissa järjestelmissä matkustajien on haettava lupaa verkossa ennen lähtöä.

Maahanmuuttoasiantuntijat kehottavat matkustajia varautumaan näihin muutoksiin. Myöhästymisten välttämiseksi matkustajien olisi haettava joko ETA- tai ETIAS-lupaa hyvissä ajoin etukäteen.

Ymmärtämällä nämä uudet vaatimukset ja suunnittelemalla niiden mukaisesti matkustajat voivat varmistaa sujuvamman matkan sekä Yhdistyneeseen kuningaskuntaan että Eurooppaan.