Vuonna 2025 miljoonien matkustajien on haettava digitaalista matkustuslupaa ennen Yhdistyneeseen kuningaskuntaan saapumista. Uusi sähköinen matkustuslupajärjestelmä (ETA) tulee pakolliseksi kaikille viisumivapaille kansalaisille, jotka vierailevat Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Ainoat poikkeukset Yhdistyneen kuningaskunnan ETA-järjestelmään ovat matkustajat, joilla on Britannian passi, Yhdistyneen kuningaskunnan viisumi tai maahanmuuttostatus, Irlannin passi ja Britannian merentakaisten alueiden kansalaisten passi. Jälkimmäinen lisättiin nimenomaisesti hallituksen ohjeiden päivityksessä huhtikuussa 2024.
Miten Yhdistyneen kuningaskunnan ETA vaikuttaa Britannian merentakaisista alueista tuleviin matkustajiin? Näin.
Britannian merentakaisten alueiden kansalaiset (BOTC), jotka matkustavat BOTC-passilla, eivät tarvitse ETA-lupaa.
Britannian passinhaltijoiden tavoin Britannian merentakaisten alueiden kansalaiset, jotka matkustavat Britannian merentakaisten alueiden passilla, eivät tarvitse ETA-lomaketta matkustaessaan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.
BOTC:t voivat edelleen vierailla Englannissa, Walesissa, Skotlannissa ja Pohjois-Irlannissa ilman viisumia tai ETA-paikkaa edellyttäen, että he matkustavat BOTC- tai Britannian passilla.
Tämä poikkeus Yhdistyneen kuningaskunnan ETA-järjestelmään perustuu Yhdistyneen kuningaskunnan ja merentakaisten alueiden väliseen suhteeseen.
Britannian merentakaiset alueet
Brittiläiset merentakaiset alueet ovat Yhdistyneen kuningaskunnan suvereniteettiin kuuluvia alueita, jotka eivät ole osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa.
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus on kruununriippuvuusalueiden tavoin vastuussa Britannian merentakaisten alueiden puolustuksesta ja kansainvälisistä asioista. Kullakin alueella on kuitenkin oma hallituksensa, jonka autonomia vaihtelee.
Maailmassa on 14 BOT:ia, ja Britannian kansalaiset ovat asettuneet pysyvästi kymmeneen niistä: Ascension, St Helena ja Tristan da Cunha, Montserrat, Brittiläiset Neitsytsaaret, Pitcairn, Anguilla, Caymansaaret, Turks- ja Caicossaaret, Bermuda, Falklandinsaaret ja Gibraltar.
Muita Britannian merentakaisia alueita ovat Intian valtameren alue, Akrotiri ja Dhekelia, Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret sekä Brittiläinen Etelämanner.
Britannian passi vs. BOTC-passi
Teknisesti ottaen mitään erillistä ”BOTC-passia” ei myönnetä erillään Yhdistyneen kuningaskunnan passista. BOTC-passi tarkoittaa, että henkilöllä on Britannian passi, joka kuvastaa hänen asemaansa Britannian merentakaisten alueiden kansalaisena.
Brittiläisen merentakaisten alueiden kansalaiset ovat Britannian kansalaisia, mutta heillä ei ole samoja oikeuksia kuin Britannian kansalaisilla. Erityisesti BOTC-mailla ei ole automaattista oikeutta oleskella tai työskennellä Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Vuoden 2002 British Overseas Territories Act -lain mukaan henkilöt, jotka ovat BOTC-maita, mutta joilla ei ole Britannian kansalaisuuden mukaista passia tai jotka eivät voi esittää todisteita Britannian kansalaisuudestaan, joutuvat maahanmuuttokontrolliin Yhdistyneeseen kuningaskuntaan saapuessaan. Tämä koskee myös henkilöitä, jotka haluavat asua, työskennellä tai opiskella maassa.
Matkustajat, joilla on Britannian tai BOTC-maiden passi, eivät tarvitse ETA-lupaa matkustaessaan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan lyhyille, enintään kuuden kuukauden mittaisille matkoille. Niiden, jotka aikovat viipyä yli kuusi kuukautta, työskennellä tai asua siellä, on kuitenkin haettava asianmukaista Yhdistyneen kuningaskunnan viisumia.
BOTC-passin haltijoilla on oltava voimassa oleva passi, jotta heidät voidaan vapauttaa ETA-järjestelmästä.
ETA on digitaalisesti yhdistetty matkustajan passiin. Liikenteenharjoittajat, kuten lentoyhtiöt, lauttaliikenteen harjoittajat tai juna- ja linja-autoliikenteen harjoittajat, voivat tarkistaa henkilön voimassa olevan viisumin tai ETA-asiakirjan skannaamalla passin.
ETA-vapautus tarkoittaa, että BOTC-yritysten ei tarvitse hakea matkustuslupaa etukäteen. Yhdistyneen kuningaskunnan sisäministeriöllä ei myöskään ole keskitettyä rekisteriä BOTC:istä. Tämä tarkoittaa sitä, että lentoyhtiöt vahvistavat BOTC-matkailijoiden henkilöllisyyden tapauskohtaisesti eikä ennakkomatkustajatietojen (API) avulla.
BOTC-maiden on yleensä esitettävä vain Britannian merentakaisen alueen myöntämä voimassa oleva passi tai muu henkilöllisyystodistus ETA-vapautuksen vahvistamiseksi.
Usein kysytyt kysymykset Yhdistyneen kuningaskunnan ETA:sta ja Yhdistyneen kuningaskunnan merentakaisten alueiden kansalaisista.
Alla on lueteltu joitakin yleisiä kysymyksiä, joita Euroopan unionin, Euroopan talousalueen ja Sveitsin kansalaisilla, jotka matkustavat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, voi olla ETA:sta.
Onko ETA-järjestelmän osalta eroa sen välillä, matkustetaanko Britannian passilla vai Britannian merentakaisten alueiden kansalaisten passilla?
ETA-järjestelmässä Britannian passin ja Britannian merentakaisten alueiden kansalaisten passin välillä ei ole eroa. Matkustajien, joilla on kummankaan passin haltija, ei tarvitse esittää ETA-todistusta vieraillessaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Olen Britannian merentakaisten alueiden kansalainen, jolla on voimassa oleva Yhdistyneen kuningaskunnan työviisumi. Mitä matkustusasiakirjaa minun pitäisi käyttää matkustaessani ulkomaille ja palatessani Yhdistyneeseen kuningaskuntaan?
Voit käyttää Yhdistyneen kuningaskunnan viisumia ja olla vapautettu ETA-järjestelmästä. Jos sinulla on voimassa oleva BOTC-passi, sinun ei tarvitse hakea ETA-viisumia.
Minulla on oleskelulupa jollakin Yhdistyneen kuningaskunnan merentakaisilla alueilla. Tarvitsenko ETA-lomakkeen, kun matkustan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan?
Britannian merentakaisten alueiden oleskelulupa on voimassa sen myöntäneellä alueella, mutta ei Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Britannian merentakaisten alueiden asukkaat saattavat silti tarvita Yhdistyneen kuningaskunnan ETA-luvan passistaan riippuen.
Henkilöillä, joiden passin on myöntänyt maa, jolla on viisumivapausasema Yhdistyneessä kuningaskunnassa, on oltava ETA-loma lyhyitä, enintään kuuden kuukauden vierailuja varten Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Ne, jotka tarvitsevat viisumin voidakseen vierailla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, tarvitsevat edelleen viisumin, sillä uusi ETA-järjestelmä ei muuta sitä.
Voivatko BOTC-maahanmuuttajat käyttää ETA:ta asuakseen ja työskennelläkseen Yhdistyneessä kuningaskunnassa?
Yhdistyneen kuningaskunnan ETA-matka on tarkoitettu viisumivapaille kansalaisille, jotka matkustavat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan lyhyille matkoille. BOTC-maiden kansalaiset eivät tarvitse ETA-todistusta vieraillakseen Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
BOTC-henkilöillä ei kuitenkaan ole automaattisesti oikeutta asua tai työskennellä Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Heidän on haettava Yhdistyneen kuningaskunnan viisumia oleskellakseen tai työskennelläkseen yli kuusi kuukautta.
BOTC:t, jotka ovat myös Ison-Britannian kansalaisia ja haluavat työskennellä tai opiskella Yhdistyneessä kuningaskunnassa, voivat myös hakea Britannian passia tai todistusta oleskeluoikeudesta. Näiden asiakirjojen avulla he voivat osoittaa asemansa asianomaisille viranomaisille.
Tarvitsenko ETA-luvan matkustaakseni Britannian merentakaisille alueille?
BOT:illa on omat maahanmuuttopolitiikkansa. Monet alueet eivät kuitenkaan vaadi Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilta viisumin hakemista lyhyitä vierailuja varten.
On parasta tarkistaa ennen matkaa, mitä maahantulovaatimuksia BOT:lla on, jossa haluat vierailla, jotta voit varmistaa, että pääset maahan.